Готовый список из 20 нотариальных действий латиницей по таблице Яндекса — для сайта нотариальной конторы и юридической фирмы. Длинные названия, служебные слова «о», «на», «с», «ё».
Читать статью →Готовый список из 20 услуг детейлинга и автомойки латиницей по таблице Яндекса — для детейлинг-центра и автомойки. «Плёнка», «керамика», синонимы и марка автомобиля в адресе.
Читать статью →Готовый список из 20 услуг груминга латиницей по таблице Яндекса — для груминг-салона, зоосалона и ветклиники. Порода в адресе, «й», «ё», латиница в названиях.
Читать статью →Готовый список из 20 косметологических процедур латиницей по таблице Яндекса — для сайта косметолога, клиники и салона. Латиница в названиях, длинные термины, процедура и зона.
Читать статью →Готовый список из 20 ландшафтных и садовых работ латиницей по таблице Яндекса — для ландшафтной компании, садовника и службы благоустройства. Мягкий знак, «ё», сезонные работы.
Читать статью →Готовый список из 20 типов домов и строительных работ латиницей по таблице Яндекса — для строительной компании и каталога проектов. Материал в названии, аббревиатуры, «из» и служебные слова.
Читать статью →Готовый список из 20 ветеринарных услуг латиницей по таблице Яндекса — для сайта ветклиники и зооцентра. Услуга и вид животного в адресе, аббревиатуры, длинные названия.
Читать статью →Готовый список из 20 услуг переезда и грузоперевозок латиницей по таблице Яндекса — для сайта транспортной компании и службы грузчиков. Названия машин, служебные слова, «под ключ».
Читать статью →Готовый список из 20 направлений и профессий онлайн-обучения латиницей по таблице Яндекса — для онлайн-школы, агрегатора курсов и сайта преподавателя. Латиница в названиях, слэш, профессия и направление.
Читать статью →Готовый список из 20 комнат и помещений латиницей по таблице Яндекса — для мебельного магазина, ремонтной компании, дизайн-студии и сайта недвижимости. Мягкий знак, составные помещения, совпадения с категориями.
Читать статью →Готовый список из 20 форматов, методов и запросов психологической помощи латиницей по таблице Яндекса — для сайта психолога, психотерапевта и центра. Аббревиатуры методов, дефисы, формат и запрос.
Читать статью →Как записать в адресе сезонность шин, радиус, типоразмер «205/55 R16» и разболтовку «5×112». Что генератор делает со слэшем, знаком «×» и запятой и где возникают двусмысленные адреса.
Читать статью →Готовый список из 20 видов массажа латиницей по таблице Яндекса — для массажного кабинета, SPA и салона. Повтор слова «массаж», длинные названия, техники с иностранными названиями.
Читать статью →Готовый список из 20 бытовых услуг латиницей по таблице Яндекса — для сайта мастера на час, сантехника и электрика. «Мастер на час» и служебные слова, «ё», мастер и услуга в адресе.
Читать статью →Готовый список из 20 категорий спортивного питания латиницей по таблице Яндекса — для магазина спортпита и раздела в магазине спорттоваров. Латинские аббревиатуры, дефисы, вкус и объём.
Читать статью →Готовый список из 20 категорий безалкогольных напитков латиницей по таблице Яндекса — для продуктового магазина, доставки и меню. Объём в адресе, «газ» и «без газа», совпадения с меню.
Читать статью →Готовый список из 20 дизайнерских услуг латиницей по таблице Яндекса — для сайта дизайн-студии, фрилансера и портфолио. Заимствования, цифры и латиница в названиях, повтор слова «дизайн».
Читать статью →Готовый список из 25 категорий сладостей латиницей по таблице Яндекса — для кондитерского магазина, сладостей на развес и подарочных наборов. «Щ», дефисы, «без сахара».
Читать статью →Готовый список из 20 услуг перевода латиницей по таблице Яндекса — для сайта бюро переводов и переводчика. Направление перевода и служебные слова, язык и тип документа.
Читать статью →Готовый список из 20 орехов, сухофруктов и семян латиницей по таблице Яндекса — для магазина орехов, продуктового каталога и фермерской лавки. «Ю», «ц», «ё», обработка и вес.
Читать статью →Готовый список из 20 видов печатной продукции и технологий латиницей по таблице Яндекса — для сайта типографии и копицентра. Синонимы, продукция и технология печати, «ё».
Читать статью →Готовый список из 25 круп, бобовых, макарон и муки латиницей по таблице Яндекса — для продуктового магазина и фермерской лавки. Разговорные и полные названия, «ш», вид и подвид.
Читать статью →Готовый список из 20 услуг ателье, ремонта одежды и химчистки латиницей по таблице Яндекса — для сайта ателье и сети мастерских. Работа и изделие в адресе, «ж» и «ш», синонимы.
Читать статью →Готовый список из 25 семейств ароматов и нот латиницей по таблице Яндекса — для фильтров парфюмерного магазина. Семейство и нота, совпадения со словами, «ё» и заимствования.
Читать статью →Готовый список из 20 услуг ремонта техники латиницей по таблице Яндекса — для сервисного центра и мастерской. Повтор слова «ремонт», бренды латиницей, неисправность и устройство.
Читать статью →Готовый список из 20 категорий детского питания латиницей по таблице Яндекса — для детского магазина и аптеки. Номер смеси, возраст «с 6 месяцев», служебные слова и «без».
Читать статью →Как генератор обрабатывает буквенные и цифровые размеры, диапазоны, половинки обуви и системы RU, EU, US. Когда размер нужен в адресе, а когда это вариант товара.
Читать статью →Административные районы Новосибирска, Екатеринбурга, Казани и Нижнего Новгорода латиницей по таблице Яндекса. Почему «Кировский», «Ленинский» и «Советский» требуют города в адресе.
Читать статью →Как записать в адресе 1,5-спальное, евро и семейное бельё, размеры простыней и наволочек со знаком «×». Готовые значения по таблице Яндекса и единая схема для фильтра.
Читать статью →Готовый список из 20 городов Краснодарского края латиницей по таблице Яндекса — для доставки, курортных сайтов и региональных страниц. «Ё», «е» в начале слова, служебные слова в составных названиях.
Читать статью →Готовый список из 30 вкусов и ароматов латиницей по таблице Яндекса — для фильтров спортивного питания, сладостей, косметики, свечей и бытовой химии. «Без вкуса», «ё», совпадения с категориями.
Читать статью →Крупные города Республики Татарстан и Республики Башкортостан латиницей по таблице Яндекса — для доставки, филиалов и региональных страниц. Мягкий знак, «й», одноимённые города.
Читать статью →Как генератор обрабатывает характеристики смартфонов, ноутбуков и телевизоров: латинские обозначения, версии с точкой, гигабайты и герцы. Готовые значения и правила для страниц фильтров.
Читать статью →Крупные города Свердловской и Челябинской областей латиницей по таблице Яндекса — для доставки, филиалов и региональных страниц. «Ё», составные названия, одноимённые города в других регионах.
Читать статью →Как записать в адресе сезон, утепление и температурный режим: зимний, демисезонный, «до −20 °C». Что генератор делает с минусом и знаком градуса и почему «Без утеплителя» нельзя прогонять через режим служебных слов.
Читать статью →Готовый список из 25 категорий электроинструмента и оснастки латиницей по таблице Яндекса. «Болгарка» и УШМ, «ё», напряжение аккумулятора и ловушка режима служебных слов.
Читать статью →Готовый список из 30 плодовых и декоративных деревьев, кустарников и многолетников латиницей по таблице Яндекса — для питомника и садового центра. «Ё», сорта, ЗКС и ОКС.
Читать статью →Готовый список из 30 видов рыбы и морепродуктов латиницей по таблице Яндекса — для рыбного магазина, доставки и меню ресторана. «Ё», «щ», мягкий знак, вид рыбы и способ обработки.
Читать статью →Готовый список из 30 видов мяса, частей туши и стейков латиницей по таблице Яндекса — для мясной лавки, фермерского магазина и стейк-хауса. Рибай и ribeye, «ё», вид мяса и отруб.
Читать статью →Готовый список из 30 сыров и групп сыров латиницей по таблице Яндекса — для сырной лавки, продуктового магазина и меню. Моцарелла и mozzarella, «э», «ю», мягкий знак.
Читать статью →Готовый список из 30 видов хлеба, выпечки и десертов латиницей по таблице Яндекса — для пекарни, кондитерской и доставки. Заимствования, «макарон» и «макароны», мягкий знак.
Читать статью →Готовый список из 30 городов Московской области латиницей по таблице Яндекса — для региональных страниц, доставки и форм. «Ё» и «щ», составные названия, совпадения с аэропортами и фамилиями.
Читать статью →Готовый список из 25 городов Ленинградской области латиницей по таблице Яндекса — для доставки, филиалов и страниц «услуга + город». Совпадения с районами Москвы и Петербурга, мягкий знак, составные названия.
Читать статью →Готовый список из 25 курортов и туристических направлений России латиницей по таблице Яндекса — для турагентства, отелей и аренды жилья. «Ж», «е» в начале слова, совпадения названий.
Читать статью →Готовый список из 20 городов Беларуси латиницей по таблице Яндекса — по русскому написанию, для страниц доставки, филиалов и форм на русскоязычном сайте. Чем это отличается от белорусской латинизации.
Читать статью →Готовый список из 20 городов Казахстана латиницей по таблице Яндекса — по русскому написанию, для доставки, филиалов и форм. Почему казахские буквы пропадают и что делать с двойными названиями.
Читать статью →Готовый список из 30 анализов и диагностических исследований латиницей по таблице Яндекса — для сайта лаборатории, клиники и диагностического центра. Аббревиатуры УЗИ, МРТ, ТТГ, латиница в названиях, длинные анализы.
Читать статью →Готовый список из 30 хобби латиницей по таблице Яндекса — для магазина товаров для творчества, студии мастер-классов и блога. Заимствования, «ё», мягкий знак, «дело» в названиях.
Читать статью →Готовый список из 28 ремонтных и отделочных работ латиницей по таблице Яндекса — для сайта ремонтной бригады, компании и мастера. «Под ключ» и служебные слова, «ё», работа и помещение в адресе.
Читать статью →Готовый список из 20 услуг аренды и проката латиницей по таблице Яндекса — для сайта проката авто, спецтехники, инструмента и оборудования. «Аренда» и «прокат», ловушка «без» и «с водителем».
Читать статью →Готовый список из 20 IT- и маркетинговых услуг латиницей по таблице Яндекса — для сайта веб-студии, агентства и фрилансера. Латиница внутри названий, «1С» с кириллической и латинской С, слэши и дефисы.
Читать статью →Готовый список из 20 услуг охраны и систем безопасности латиницей по таблице Яндекса — для охранного предприятия и монтажной компании. Аббревиатуры, латиница в названиях, услуга и объект.
Читать статью →Готовый список из 20 видов страхования латиницей по таблице Яндекса — для сайта страховой компании, брокера и агента. ОСАГО и КАСКО, служебные слова «от», «ё», длинные названия.
Читать статью →Готовый список из 20 банковских продуктов латиницей по таблице Яндекса — для сайта банка, финансового маркетплейса и сравнения продуктов. Аббревиатуры, «ё», разделение на частных клиентов и бизнес.
Читать статью →Как записать в адресе категории A, B, C, D, BE и услуги автошколы. Почему кириллические «В» и «С» дают другой адрес, чем латинские, и почему режим служебных слов удаляет категорию целиком.
Читать статью →Готовый список из 20 видов отдыха и туров латиницей по таблице Яндекса — для сайта турагентства, туроператора и агрегатора. «Всё включено» и all inclusive, горящие туры, сочетание вида отдыха и направления.
Читать статью →Готовый список из 20 услуг клининга латиницей по таблице Яндекса — для сайта клининговой компании и сервиса уборки. Твёрдый знак в «подъездах», объект и вид уборки, служебные слова.
Читать статью →Готовый список из 20 услуг фото- и видеосъёмки латиницей по таблице Яндекса — для сайта фотографа, видеографа и фотостудии. Почему «съёмка» превращается в semka и что с этим делать.
Читать статью →Готовый список из 20 кружков, секций и занятий для детей латиницей по таблице Яндекса — для сайта детского центра, школы развития и агрегатора секций. Слова «для детей», возраст в адресе.
Читать статью →Готовый список из 20 мероприятий и форматов латиницей по таблице Яндекса — для event-агентства, банкетной площадки и кейтеринга. Заимствования (тимбилдинг, кейтеринг, квиз), дефисы, формат и повод.
Читать статью →Готовый список из 30 специй, трав и приправ латиницей по таблице Яндекса — для продуктового магазина, лавки специй и кулинарного блога. Синонимы, смеси, «ё» и дефисы.
Читать статью →Готовый список из 20 кофейных и некофейных напитков латиницей по таблице Яндекса — для сайта кофейни, доставки и приложения. Где транслит совпадает с итальянским написанием, а где нет.
Читать статью →Готовый список из 26 видов мелких домашних животных латиницей по таблице Яндекса — грызуны, птицы, аквариумные рыбы и рептилии. Для разделов зоомагазина, фильтров «для кого» и статей об уходе.
Читать статью →Готовый список из 20 стилей интерьера латиницей по таблице Яндекса — для фильтров мебельного магазина, портфолио дизайн-студии и блога. Заимствования, дефисы, прилагательные и существительные.
Читать статью →Готовый список из 20 стилей одежды латиницей по таблице Яндекса — для фильтров магазина одежды, подборок и модного блога. Кэжуал и casual, оверсайз, словарь исключений.
Читать статью →Аэропорты крупных городов России и вокзалы Москвы и Петербурга латиницей по таблице Яндекса — для страниц трансфера, такси, аренды авто и гостиниц. Почему транслит расходится с официальным английским написанием.
Читать статью →Как записать возраст ребёнка в адресах фильтров детского магазина: месяцы и годы, диапазоны через тире, знак «+», служебные слова «для», «от», «до». Готовые значения по таблице Яндекса.
Читать статью →Готовый список из 30 кухонь и форматов латиницей по таблице Яндекса — для агрегатора ресторанов, службы доставки и кулинарного блога. Прилагательные, «й», «ц», формат и кухня в одном фильтре.
Читать статью →Готовый список из 30 типов объектов и параметров недвижимости латиницей по таблице Яндекса: квартиры по числу комнат, дома, коммерческие помещения, вид сделки. Цифрой или словом, короткие формы.
Читать статью →Готовый список из 20 иностранных языков и уровней от A1 до C2 латиницей по таблице Яндекса — для языковой школы, репетиторов и онлайн-курсов. Слово «язык», уровни, экзамены.
Читать статью →Готовый список из 30 комнатных растений латиницей по таблице Яндекса — для цветочного магазина, питомника и блога об уходе. Транслит или ботаническая латынь, «э» и «щ», сорта.
Читать статью →Готовый список из 50 фруктов, овощей, ягод и зелени латиницей по таблице Яндекса — для продуктового магазина, фермерской лавки и службы доставки. «Щ», «ц», «ё», число в названии.
Читать статью →Все 12 знаков зодиака латиницей по таблице Яндекса — для ювелирного магазина, подарков и сайта гороскопов. Почему «Весы», «Рыбы» и «Рак» требуют отдельной папки.
Читать статью →Камни, металлы и пробы латиницей по таблице Яндекса — для фильтров ювелирного магазина и бижутерии. Проба в адресе, цвет золота, «бриллиант» и diamond, «гранат» как камень и как фрукт.
Читать статью →Ткани и материалы латиницей по таблице Яндекса — для фильтров одежды, текстиля, мебели и посуды. Аббревиатуры ЛДСП и МДФ, «ё» в «шёлке» и «льне», составные значения.
Читать статью →Как генератор обрабатывает объёмы, массу, размеры, мощность, память и проценты: что сохраняется, что пропадает и где адреса разных товаров совпадают. Квадратные метры, дробные числа, знак процента.
Читать статью →Готовый список из 60 станций московского метро латиницей по таблице Яндекса — для фильтров «рядом с метро» на сайтах недвижимости, доставки, клиник и салонов. Особенности написания и типичные ошибки.
Читать статью →Готовый список из 28 праздников и поводов латиницей по таблице Яндекса — для страниц акций, подборок подарков и сезонных разделов. Даты в названии, год в адресе, Black Friday или транслит.
Читать статью →Готовый список из 60 районов Москвы латиницей по таблице Яндекса: для фильтров по району, страниц филиалов и локальных посадочных. Мягкий знак, «ё», составные названия.
Читать статью →Все 18 районов Санкт-Петербурга и 40 станций метро латиницей по таблице Яндекса — для фильтров, страниц филиалов и локальных посадочных. Как развести одноимённые станции Москвы и Петербурга.
Читать статью →Готовый список из 35 русских писателей латиницей по таблице Яндекса — для страниц авторов в книжном магазине, библиотеке и блоге. Транслит или привычное английское написание, однофамильцы, соавторы.
Читать статью →Типы кузова, привода, коробки передач и топлива латиницей по таблице Яндекса — для автосалона, площадки объявлений и проката. Хэтчбек и минивэн, КПП, 4WD и короткие формы.
Читать статью →Пятьдесят часто встречающихся названий улиц и десять типов (улица, проспект, переулок, шоссе) латиницей по таблице Яндекса — для адресов страниц, фильтров и справочников. Номера, «1-я» и «2-я», мягкий знак.
Читать статью →Готовый список из 50 блюд латиницей по таблице Яндекса — для страниц меню ресторана, службы доставки и кулинарного блога. Буквы «щ» и «ё», служебные слова, транслит или английское название.
Читать статью →Типы кожи и волос и назначение средств латиницей по таблице Яндекса — для фильтров магазина косметики. Как развести «сухую» кожу и «сухие» волосы, что делать со служебными словами и SPF.
Читать статью →Готовый список из 40 пород собак латиницей по таблице Яндекса — для зоомагазина, питомника, ветклиники и сайта объявлений. Транслит или английское название, длинные породы, дефисы.
Читать статью →Готовый список из 30 пород кошек латиницей по таблице Яндекса — для зоомагазина, питомника и ветклиники. Длинные названия, «э» и «ё», короткие формы для фильтров.
Читать статью →Готовый список из 28 школьных предметов латиницей по таблице Яндекса, а также ЕГЭ, ОГЭ и классы — для сайтов онлайн-школ, репетиторов и учебных материалов.
Читать статью →Готовый список из 50 видов спорта латиницей по таблице Яндекса — для сайтов спортивных секций, фитнес-клубов, магазинов спорттоваров и афиш соревнований. «Й», «ё», «э», заимствованные слова.
Читать статью →Готовые списки жанров кино, литературы и музыки латиницей по таблице Яндекса — для онлайн-кинотеатров, книжных магазинов, афиш и блогов. Где транслит расходится с английским словом и как выбрать подход.
Читать статью →Таблица транслитерации для загранпаспорта по всем 33 буквам, особенности «Ё», «Й», «Ъ», «Ь», «Ю», «Я» и примеры фамилий. С инструментом для проверки своего ФИО.
Читать статью →Почему фамилия и имя в билете и анкете на визу должны совпадать с загранпаспортом буква в букву, что делать при ошибке и как не ошибиться при бронировании.
Читать статью →Кто определяет написание имени на банковской карте, почему оно может не совпасть с загранпаспортом и как попросить банк написать имя так же, как в паспорте.
Читать статью →Как мягкий и твёрдый знак передаются в фамилиях по таблице загранпаспорта: «Ь» не пишется, «Ъ» превращается в IE. Примеры Ильин, Дьяченко, Подъячев, Соловьёв.
Читать статью →Как в загранпаспорте передаются частые сочетания: «ий» → II, «ый» → YI, «ия» → IIA, «кс» → KS. Таблица примеров и разбор, почему получается двойная I.
Читать статью →Как в загранпаспорте пишутся типичные окончания фамилий: -ский → SKII, -цкий → TSKII, -ская → SKAIA, -ых → YKH и другие. Таблица с примерами.
Читать статью →Почему фамилия в новом загранпаспорте может отличаться от старого, считается ли это ошибкой и как сохранить прежнее написание. По разъяснению МИД России.
Читать статью →Как фамилия и имя записываются латиницей в российском водительском удостоверении и в международном, почему важно совпадение с загранпаспортом и что проверить перед поездкой.
Читать статью →Как выбрать и закрепить написание имени для научных публикаций: поля Published name и Also known as в ORCID, варианты имени в базах, схемы ГОСТ 7.79 и ISO 9.
Читать статью →Как записывать имя латиницей в переводах дипломов и других документов, почему важно совпадение с загранпаспортом и какие схемы использовать для разных задач.
Читать статью →Как записать имя латиницей для резюме, визитки и профиля в соцсетях: совпадение с паспортом, порядок имени и фамилии, отчество и уменьшительные формы.
Читать статью →Пишется ли отчество в загранпаспорте, нужно ли указывать его в билете, визе, резюме и на визитке, и как оно выглядит латиницей по таблице загранпаспорта.
Читать статью →Словарь из 50 мужских и 50 женских имён с написанием по таблице загранпаспорта: Александр — ALEKSANDR, Дмитрий — DMITRII, Юлия — IULIIA и другие.
Читать статью →Как имя ребёнка записывается латиницей в загранпаспорте, откуда берётся написание, если свидетельство о рождении на русском, и почему важно совпадение с паспортами родителей.
Читать статью →Словарь из ста распространённых русских фамилий с написанием по таблице загранпаспорта: Иванов — IVANOV, Щербаков — SHCHERBAKOV, Соловьёв — SOLOVEV и другие.
Читать статью →Как пишутся латиницей женские фамилии с окончаниями -ова, -ева, -ина, -ская, -ая и несклоняемые (-ых, -ко) по таблице загранпаспорта. Примеры и типичные ошибки.
Читать статью →Таблица распространённых мужских и женских отчеств латиницей по таблице загранпаспорта: Александрович — ALEKSANDROVICH, Юрьевна — IUREVNA, Ильинична — ILINICHNA.
Читать статью →Как буква «Ё» передаётся латиницей в загранпаспорте (E), в ГОСТ 7.79 (yo), ISO 9 (ë) и в адресах страниц (e). Примеры: Пётр, Фёдор, Королёв, Соловьёв.
Читать статью →Как транслитерировать двойные фамилии и имена через дефис по таблице загранпаспорта: каждая часть пишется отдельно, дефис сохраняется. Примеры.
Читать статью →Почему в билетах и анкетах нужно полное имя, как выглядят краткие формы латиницей и где они уместны: переписка, визитка, профиль. Таблица соответствий.
Читать статью →Как пишутся в загранпаспорте имена, распространённые в Татарстане, Башкортостане и на Северном Кавказе: Рустам, Гульнара, Лейсан, Магомед, Хадижат и другие.
Читать статью →Как выглядят фамилии и инициалы авторов в транслитерации ГОСТ 7.79-2000, система Б: «щ» → shh, «х» → x, «ц» → cz/c, знаки «`». Примеры и инструмент для проверки.
Читать статью →Как выглядят имена и фамилии в транслитерации ISO 9: ž, č, š, ŝ, û, â и знаки ʺ, ʹ. Почему схема обратима и где она нужна. Примеры и инструмент.
Читать статью →Как длина адреса влияет на плотность QR-кода, во сколько раз кириллический адрес длиннее латинского и как выбрать адрес для визитки, листовки и упаковки.
Читать статью →Зачем нужны латинские коды городов, как их создавать единообразно для форм, аналитики и региональных адресов и что делать с составными названиями вроде Ростов-на-Дону.
Читать статью →Готовый список из ста крупных российских городов с адресами по таблице Яндекса: Москва, Нижний Новгород, Ростов-на-Дону, Йошкар-Ола и другие. Особенности написания и правила использования.
Читать статью →Список основных областей, краёв и республик России с адресами по таблице Яндекса, как сокращать длинные названия и что делать со скобками и тире.
Читать статью →Список 76 стран с адресами по таблице Яндекса и английскими названиями рядом: как выбрать между транслитом и переводом для адреса страницы и почему важна единая схема.
Читать статью →Названия месяцев и дней недели по таблице Яндекса, в том числе форма родительного падежа для дат: июль — iyul, июля — iyulya. Когда лучше использовать цифры.
Читать статью →Список из 39 названий цветов с адресами по таблице Яндекса, особенности букв «ё» и «й» в названиях цветов и рекомендации по использованию в фильтрах каталога.
Читать статью →Готовая таблица адресов для 32 типовых страниц сайта: транслит по таблице Яндекса и английский вариант. Как выбрать схему и не смешивать их.
Читать статью →Готовая таблица адресов для 50 популярных услуг: ремонт, клининг, юридические консультации и другие, с коротким вариантом без служебных слов. Правила выбора адреса для страницы услуги.
Читать статью →Таблица адресов для 50 типовых разделов интернет-магазина: одежда, обувь, электроника, мебель и других. Две версии адреса: полная и без служебных слов, с рекомендациями по выбору.
Читать статью →Готовые адреса для 50 профессий: программист, бухгалтер, тестировщик и других. Особенности написания (щ, ё, й), формы мужского и женского рода и множественного числа для разделов вакансий.
Читать статью →Как бренды с латиницей, кириллицей и спецзнаками (H&M, L’Oréal, C++, Яндекс.Маркет) выглядят в адресе по результатам генератора и в каких случаях адрес стоит задать вручную.
Читать статью →Как превратить колонку с названиями товаров в колонку адресов через режим «Список строк»: порядок действий и четыре ловушки, о которых стоит знать заранее (пустые строки, дубли, десятичные знаки, акценты).
Читать статью →Как из списка заголовков статей получить адреса, подобрать длину и режим «Убрать служебные слова» и проверить результат до публикации. Примеры длинных заголовков.
Читать статью →Как работает режим «Убрать служебные слова» в генераторе, какие слова он удаляет и в каких случаях результат получается неудачным: «О компании», «Ростов-на-Дону», «Вопросы и ответы».
Читать статью →Как режим «Сохранять папки» в генераторе обрабатывает адреса со слэшами: убирает протокол и домен, транслитерирует каждый сегмент отдельно. Примеры и ограничения (параметры, кириллический домен).
Читать статью →Готовая таблица Excel для контент-плана: колонки заголовка, запроса, адреса, статуса и дат, формулы проверки длины адреса и поиска дублей. Как заполнять и что в ней есть.
Читать статью →Пошаговый план приведения адресов сайта к одной схеме транслитерации: как найти расхождения, составить таблицу соответствий и оформить 301-редиректы без цепочек.
Читать статью →Двенадцать проверок адреса страницы перед публикацией: латиница, длина, регистр, дубли, числа с запятой, знаки в названиях и другие. Что проверять и как.
Читать статью →Короткая инструкция для нового редактора или контент-менеджера: десять правил создания адреса страницы с примерами и мини-тест из шести заголовков с готовыми ответами.
Читать статью →Что говорит справка Яндекса о кириллических адресах и транслитерации, почему оба варианта работают и по каким причинам латиница всё же удобнее.
Читать статью →Что именно говорят справки Google и Яндекса об адресах страниц, называют ли они язык адреса фактором ранжирования и как выбрать язык адреса, не опираясь на мифы.
Читать статью →Какие ограничения на длину адреса названы в протоколе sitemap, что говорят справки Google и Яндекса и какую длину стоит брать на практике.
Читать статью →Почему Google советует разделять слова дефисом, как выбрать разделитель в генераторе и что делать, если на сайте уже есть адреса с подчёркиванием.
Читать статью →Что рекомендует справка Яндекса при смене адреса страницы: 301-редирект, сроки переобхода, проверки до и после, когда страница не должна переезжать, а возвращать 404.
Читать статью →Когда в адресе страницы лучше транслит, а когда английское слово: что советует Google про слова, которыми пользуется аудитория, и как не смешивать два подхода на одном сайте.
Читать статью →Когда год и дата в адресе оправданы, чем они мешают постоянным страницам, как генератор записывает числа с запятой и точкой и что сказано в справке Google про даты.
Читать статью →Что делать, если у страницы нет заголовка (карточка товара, служебная страница, лендинг): как выбрать слова для адреса, чем плохи числовые идентификаторы и как получить адрес из главного запроса.
Читать статью →Куда деваются «ь» и «ъ» при транслитерации по правилам Яндекса, почему из-за этого разные слова дают одинаковые адреса и как не получить дубли в каталоге.
Читать статью →Как Яндекс транслитерирует «й» (красный → krasnyj), чем это отличается от привычного y и паспортного i и как не получить разные адреса одной страницы.
Читать статью →Как Яндекс передаёт «ы» (мы → my, сыр → syr), чем она отличается от «и» и почему из-за этого «ый» превращается в yj.
Читать статью →«Э» в таблице Яндекса передаётся как e, так же как «е» и «ё». Разбираем, к каким совпадениям адресов это приводит (мэр и мер) и как их избежать.
Читать статью →Как Яндекс передаёт «ю» (юбка → yubka, июль → iyul), чем он отличается от паспортной схемы iu и почему не нужно писать ju.
Читать статью →Как Яндекс передаёт «я» (яблоко → yabloko, Россия → rossiya), чем она отличается от паспортной схемы ia и как выглядит окончание -ия.
Читать статью →Как Яндекс передаёт «ц» (цена → cena, а не tsena), чем это отличается от привычного ts и как не смешать два варианта на одном сайте.
Читать статью →Как Яндекс передаёт «ч» (чай → chaj, отчёт → otchet) и что получается в сочетаниях «тч» и «сч», где соседние буквы дают необычные группы.
Читать статью →Как Яндекс передаёт «ш» (школа → shkola), чем «ш» отличается от «щ» и почему «схема» даёт тот же sh, что и «ш».
Читать статью →Как Яндекс передаёт «ж» (жизнь → zhizn) и «дж» (джинсы → dzhinsy), почему буква j в таблице занята под «й» и как не ошибиться в словах с «дж».
Читать статью →Как Яндекс передаёт «х» (хлеб → hleb, а не khleb), чем это отличается от привычного kh и почему слово «хотел» превращается в hotel.
Читать статью →Таблица самых частых русских окончаний и того, как они выглядят в адресе по правилам Яндекса: -ый → yj, -ия → iya, -ая → aya, -ое → oe и другие.
Читать статью →Все буквы русского алфавита в пяти схемах: Яндекс, привычный английский вариант, ГОСТ 7.79 (система Б), ISO 9 и загранпаспорт. Где схемы совпадают, а где расходятся.
Читать статью →Чем отличаются две системы ГОСТ 7.79: с диакритикой (А) и без неё (Б), какие буквы расходятся и какая из них пригодна для адресов страниц.
Читать статью →Что такое стандарт транслитерации ISO 9, как он передаёт русские буквы знаками с диакритикой и почему такие знаки неудобны в адресе страницы.
Читать статью →Таблица Яндекса почти совпадает с ГОСТ 7.79 (система Б). Показываем, в каких пяти буквах они расходятся, и разбираем на словах, как это выглядит в адресе.
Читать статью →Как выглядит русский адрес в закодированном виде, что с ним делают браузеры и поисковые системы и почему на практике кириллические адреса вызывают неудобства.
Читать статью →Сравнение схем транслитерации по четырём критериям: только латинские буквы, отсутствие диакритики, отсутствие апострофов и читаемость. Что выбрать для адреса страницы.
Читать статью →Готовый набор тестовых слов с эталонными адресами по правилам Яндекса и небольшой скрипт, который покажет, совпадает ли результат вашей библиотеки с ожидаемым.
Читать статью →Короткий тест из одной фразы, по которому можно определить, по какой схеме ваша CMS превращает заголовки в адреса, и что делать, если она отличается от таблицы Яндекса.
Читать статью →Где в WooCommerce задаются адреса товаров и категорий, как подставлять в них результат транслитерации и что проверить перед изменением уже опубликованных адресов.
Читать статью →Что делает WordPress с русскими буквами в ссылке по умолчанию, как работают плагины замены кириллицы на латиницу и что проверить, чтобы не потерять адреса.
Читать статью →Где в 1С-Битрикс задаётся символьный код элемента и раздела, какие настройки есть у автоматической транслитерации и как проверить, по какой таблице она работает.
Читать статью →Где в Magento 2 задаётся URL Key товара и категории, как работает автоматический редирект при его смене и на что обратить внимание, если ключ написан кириллицей.
Читать статью →Где в PrestaShop задаётся Friendly URL товара и категории, как устроена схема адресов и что нужно сделать до смены адреса, чтобы не потерять старые страницы.
Читать статью →Как InSales создаёт адрес из названия, где его менять у товара, категории и текстовой страницы и как настроить редирект, чтобы старый адрес не стал 404.
Читать статью →Как Shop-Script создаёт адрес товара и категории из названия, чем встроенная таблица транслитерации отличается от правил Яндекса и что допустимо вводить вручную.
Читать статью →Как UMI.CMS формирует псевдостатический адрес из названия, когда он перестаёт меняться вслед за названием и как вручную задать адрес из генератора.
Читать статью →Как в NetCat ключевое слово раздела и объекта превращается в адрес страницы, какие символы допустимы и почему стоит вводить его латиницей, а не кириллицей.
Читать статью →Как uCoz формирует адрес страницы вида /index/имя-страницы/0-ID, чем его транслитерация отличается от таблицы Яндекса и почему числовой ID из адреса убрать нельзя.
Читать статью →Где во Flexbe задаётся адрес страницы, как устроен адрес главной и как настроить редирект, если адрес уже изменился. Что подставить из генератора.
Читать статью →Где в конструкторе Craftum задаётся адрес страницы, как работают вложенные адреса и какое ограничение есть у 301-редиректа при смене адреса.
Читать статью →Какие символы Webflow допускает в адресах страниц и slug элементов CMS, что происходит с русскими буквами и как подставлять в slug готовый транслит.
Читать статью →Как в Squarespace менять URL-слаг страницы, почему при этом не создаётся редирект и как оформить правило в URL Mappings. Что вставлять в слаг, если название на русском.
Читать статью →Ghost сам превращает русский заголовок в латинский slug и не даёт отключить это. Разбираем, как это работает, чем результат может отличаться от Яндекса и как задать slug вручную.
Читать статью →Что делают Hugo и Jekyll с русскими заголовками при формировании адреса, какие поля front matter позволяют задать адрес вручную и почему режим ascii в Jekyll может оставить адрес пустым.
Читать статью →Как организовать slug для русских заголовков в Next.js и Nuxt: хранить его вместе с данными, а не вычислять в маршруте. Готовая функция на JavaScript по таблице Яндекса.
Читать статью →Как Astro формирует slug записей коллекции из имени файла, как переопределить его в front matter и что делать, если статьи пишутся на русском.
Читать статью →Как поле UID в Strapi создаёт slug из заголовка, какие символы оно допускает и что делать, если встроенная транслитерация русских букв работает неправильно.
Читать статью →Почему django.utils.text.slugify возвращает пустую строку для русских заголовков, что делает параметр allow_unicode и как написать свою функцию по таблице Яндекса.
Читать статью →Как Str::slug в Laravel обрабатывает русские заголовки, зачем параметр языка и как убедиться, что результат совпадает с таблицей Яндекса. Что делать, если не совпадает.
Читать статью →Как называть цели и JavaScript-события в Яндекс.Метрике: название цели может быть русским, а идентификатор лучше задавать латиницей по единой схеме. Пример схемы и подстановка из генератора.
Читать статью →Какие символы и имена запрещены в Windows, чем отличается хранение имён на macOS (буква «й» как два символа) и почему для файлов сайта лучше латиница.
Читать статью →Какие символы допускают Telegram, Instagram и GitHub в юзернейме, как получить ник из имени латиницей и какой разделитель выбрать на каждой площадке.
Читать статью →Что говорят стандарты о e-mail адресах с национальными символами, почему почтовые сервисы выдают только латинские имена и как получить имя ящика из имени сотрудника.
Читать статью →Из каких символов строится хештег, почему фраза пишется слитно или через подчёркивание и как выбрать между русскими и латинскими вариантами для вашей аудитории.
Читать статью →Как кириллический домен хранится в виде punycode (xn--), какие неудобства это создаёт и когда стоит выбрать латинский домен с транслитом.
Читать статью →Какие ограничения по символам и длине называют для артикула на Wildberries (по данным МойСклад) и как составить читаемую схему артикулов из названий товаров.
Читать статью →Почему русские имена файлов и папок на FTP отображаются как нечитаемые символы, что с этим делать в клиенте и как избежать проблемы, назвав всё латиницей.
Читать статью →Как записать российский адрес латиницей для международной посылки: порядок элементов, транслитерация улицы и города и что уточнить у оператора.
Читать статью →Допускает ли Python русские имена переменных, что принято в стандартной библиотеке и когда в коде лучше использовать английские слова, а когда транслит.
Читать статью →Допускает ли MySQL русские имена таблиц и полей, зачем нужны кавычки и почему для баз данных обычно выбирают латинские имена в одной схеме.
Читать статью →Даже самая продуманная таблица транслитерации бесполезна, если человек, создающий страницы каждый день, не понимает, зачем она нужна и как ею пользоваться.
Читать статью →Поддомен технически подчиняется стандарту доменных имён, а не правилам построения URL-пути — и это накладывает свои ограничения на то, какие символы там вообще допустимы.
Читать статью →Правила транслитерации, отлично подходящие для адреса страницы, не всегда нужны — а иногда и вредны — для служебных технических значений вроде логина или промокода.
Читать статью →Формальные правила транслитерации хороши для большинства слов, но у некоторых названий уже есть устоявшееся написание, с которым правила лучше не спорить.
Читать статью →Сайт растёт годами, адреса создаются разными людьми и разными системами — рано или поздно в транслитерации накапливаются расхождения, которые стоит найти и исправить разом.
Читать статью →У географических названий есть официальная система транслитерации для карт и документов — и она снова не совпадает с той, что нужна адресу страницы.
Читать статью →Файл photo1.jpg ничего не говорит поисковой системе о содержимом. Имя изображения — такой же текстовый сигнал, как и адрес страницы.
Читать статью →Артикул — не обычное слово: у него своя внутренняя структура, и общие правила транслитерации иногда её ломают.
Читать статью →Обмен с 1С — самый частый источник карточек товаров с испорченными адресами, и проблема почти всегда в порядке шагов, а не в самом алгоритме.
Читать статью →Четыре схемы, четыре разных результата для одного слова. Таблица сравнения и правило выбора под конкретную задачу.
Читать статью →Русский язык полон слов с внутренним дефисом — и почти все они попадают в адрес без изменений, потому что дефис в URL и так разделитель.
Читать статью →В русском тексте «ё» и «е» часто взаимозаменяемы, а вот в адресе двусмысленности быть не должно.
Читать статью →Обратная транслитерация — то есть перевод латинского названия обратно в латиницу через кириллицу — портит адрес и путает покупателя.
Читать статью →Все 33 буквы алфавита в одной таблице, восемь мест, где чаще всего ошибаются, и проверочные примеры целых фраз.
Читать статью →Одно и то же значение можно записать цифрой или словом — и от выбора зависит, совпадёт ли адрес с поисковым запросом.
Читать статью →Когда список наименований исчисляется тысячами строк, удобнее один раз написать скрипт, чем работать через веб-интерфейс.
Читать статью →Транслитерация — операция с потерями: часть исходной информации в процессе исчезает, и обратный перевод требует особого подхода.
Читать статью →Казахский и киргизский алфавиты построены на кириллице, но содержат до девяти дополнительных букв — без них адреса теряют часть слов бесследно.
Читать статью →Три южнославянских языка используют кириллицу, но каждый — свой набор букв, и совпадение с русским алфавитом только частичное.
Читать статью →Финальная очистка адреса после транслитерации решается несколькими регулярными выражениями — но их порядок применения важен не меньше самих паттернов.
Читать статью →Одна буква, четыре варианта записи и одна ошибка, которая портит адреса целых разделов каталога.
Читать статью →Два похожих слова обозначают разные операции. Путаница между ними — причина половины ошибок в адресах страниц.
Читать статью →Одни сокращения несут смысл и должны остаться в адресе, другие — юридический шум, который стоит убрать.
Читать статью →Пять букв за пределами русского алфавита, которые чаще всего ломают автоматическую транслитерацию.
Читать статью →Русские слова после транслитерации становятся длиннее английских аналогов — за счёт этого адрес быстро упирается в разумный предел длины.
Читать статью →Не все транслитераторы делают одно и то же — за одинаковым названием сервиса могут скрываться разные таблицы соответствий.
Читать статью →Одно и то же имя записывается по-разному в паспорте, на банковской карте и в адресе страницы. Разбираем, где какая схема нужна.
Читать статью →Готовый справочник служебных слов для тех, кто настраивает автоматическую генерацию адресов и хочет знать, какие слова точно безопасно убирать.
Читать статью →Буква «й» может быть закодирована двумя разными способами, выглядящими абсолютно одинаково, — и один из них ломает транслитерацию незаметно.
Читать статью →Заголовки в интернет-магазинах и соцсетях всё чаще украшают эмодзи и значками — но в адрес страницы им дороги нет.
Читать статью →Загружаемый документ живёт своей отдельной жизнью после скачивания — и его имя должно быть понятным вне контекста сайта.
Читать статью →224 статьи
85 статей
50 статей
38 статей
31 статья
31 статья
27 статей
27 статей
26 статей
25 статей
25 статей
25 статей
25 статей
25 статей
25 статей
25 статей
25 статей
25 статей
25 статей
8 статей
7 статей
5 статей
5 статей
4 статьи