Создать URL
Генератор Правила транслитерации Как сделать ЧПУ Транслит для загранпаспорта ГОСТ 7.79 ISO 9 Блог Вопросы и ответы Создать URL
Транслитерация

Мастер на дом латиницей: 20 услуг сантехника, электрика и мастера на час

Сайт мастера на час, сантехника или электрика привлекает клиентов страницами конкретных работ: «установка смесителя», «замена проводки». Ниже — готовые латинские адреса по таблице генератора.

Список услуг

Адреса посчитаны генератором без режима «Убрать служебные слова».

УслугаАдрес
Мастер на часmaster-na-chas
Сантехникsantehnik
Электрикelektrik
Установка смесителяustanovka-smesitelya
Замена унитазаzamena-unitaza
Установка ванныustanovka-vanny
Прочистка канализацииprochistka-kanalizacii
Установка счётчиков водыustanovka-schetchikov-vody
Установка бойлераustanovka-bojlera
Установка розетокustanovka-rozetok
Замена проводкиzamena-provodki
Подключение плитыpodklyuchenie-plity
Установка люстрыustanovka-lyustry
Навеска полокnaveska-polok
Установка карнизаustanovka-karniza
Замена замкаzamena-zamka
Вскрытие замковvskrytie-zamkov
Сборка мебелиsborka-mebeli
Мелкий ремонтmelkij-remont
Вызов мастераvyzov-mastera

Особенности написания

  • «Мастер на час». С режимом «Убрать служебные слова» превращается в master-chas — смысл теряется. Без режима — master-na-chas.
  • Буква «ё». «Установка счётчиков воды» даёт ustanovka-schetchikov-vody.
  • Мастер и работа. Страницы специалистов («Сантехник», «Электрик») и работ («Установка смесителя») разведите папками: /mastera/santehnik/ и /raboty/ustanovka-smesitelya/.
  • Похожие услуги. «Замена замка» и «Вскрытие замков» дают zamena-zamka и vskrytie-zamkov — разные работы, разные страницы.

Услуга и район

Для мастеров важен район: «сантехник в Строгино». Такие страницы строят от услуги: /santehnik/strogino/. Районы — в статье «Районы Москвы латиницей».

Как использовать список

  • В услугах: /raboty/prochistka-kanalizacii/.
  • По мастерам: /mastera/elektrik/.
  • По районам: /elektrik/mitino/.

Связанные статьи

Ремонтные работы — в статье «Ремонтные и отделочные работы латиницей», служебные слова — в статье «Убрать служебные слова: когда помогает и вредит».

Типичные ошибки

  • Включать «Убрать служебные слова» для «мастера на час».
  • Класть мастеров и работы в одну папку.
  • Создавать страницы для всех сочетаний работы и района.
  • Добавлять цену вызова в адрес.

Пошагово: как использовать список

  1. Выпишите услуги.
  2. Сведите синонимы к одному названию.
  3. Получите адреса в генераторе в режиме «Список строк».
  4. Проверьте спорные адреса из этой статьи.
  5. Опубликуйте страницы и не меняйте адреса без редиректа.

Разбор заголовка по шагам

Возьмём заголовок «Мастер на час» и пройдём путь до адреса. Название услуги превращается в адрес.

Заголовок:           Мастер на час
Без служебных слов:  Мастер час
Адрес целиком:       master-na-chas
Адрес короче:        master-chas

Режим «Убрать служебные слова» в генераторе делает второй шаг сам. Короткий адрес читается легче и лучше помещается в строку браузера. Ограничения по длине и другие правила составления адреса собраны в статье «Как составить ЧПУ-адрес страницы».

Памятка для редактора

Если в проекте несколько редакторов, дайте им короткую памятку. Достаточно этих правил:

  • Услуга — одно название.
  • Синонимы — одна страница.
  • Цена и сроки — не в адресе.

Чек-лист

  1. Взять название из списка.
  2. Синонимы свести к одной странице.
  3. Без цены в адресе.
  4. Хранить адреса в одной таблице.

Частые вопросы

Как пишется «Мастер на час»?

master-na-chas. С режимом «Убрать служебные слова» получится master-chas — так не надо.

Как развести мастеров и работы?

Папками: /mastera/ и /raboty/.

Как оформить «сантехник в районе»?

От услуги: /santehnik/strogino/.

Где получить услугу, которой нет в списке?

В генераторе на главной странице: вставьте название в поле «Один адрес».

Проверьте свои заголовки: вставьте их в генератор ЧПУ и посмотрите, как в адресе выглядят слова с этой буквой.

Читайте также

4 мин чтения

Ремонтные и отделочные работы латиницей: 28 услуг для сайта ремонтной компании

Готовый список из 28 ремонтных и отделочных работ латиницей по таблице Яндекса — для сайта ремонтной бригады, компании и мастера. «Под ключ» и служебные слова, «ё», работа и помещение в адресе.

Читать статью →
4 мин чтения

Режим «Убрать служебные слова»: когда он сокращает адрес, а когда ломает его

Как работает режим «Убрать служебные слова» в генераторе, какие слова он удаляет и в каких случаях результат получается неудачным: «О компании», «Ростов-на-Дону», «Вопросы и ответы».

Читать статью →