Список пород
Адреса посчитаны генератором по русскому названию. «Беспородная» добавлена для фильтров кормов и объявлений.
| Порода | Адрес |
|---|---|
| Британская короткошёрстная | britanskaya-korotkosherstnaya |
| Шотландская вислоухая | shotlandskaya-vislouhaya |
| Шотландская прямоухая | shotlandskaya-pryamouhaya |
| Мейн-кун | mejn-kun |
| Канадский сфинкс | kanadskij-sfinks |
| Донской сфинкс | donskoj-sfinks |
| Петерболд | peterbold |
| Бенгальская | bengalskaya |
| Сиамская | siamskaya |
| Тайская | tajskaya |
| Персидская | persidskaya |
| Экзотическая короткошёрстная | ekzoticheskaya-korotkosherstnaya |
| Невская маскарадная | nevskaya-maskaradnaya |
| Сибирская | sibirskaya |
| Рэгдолл | regdoll |
| Абиссинская | abissinskaya |
| Русская голубая | russkaya-golubaya |
| Норвежская лесная | norvezhskaya-lesnaya |
| Ориентальная | orientalnaya |
| Бурманская | burmanskaya |
| Корниш-рекс | kornish-reks |
| Девон-рекс | devon-reks |
| Саванна | savanna |
| Турецкая ангора | tureckaya-angora |
| Курильский бобтейл | kurilskij-bobtejl |
| Американский керл | amerikanskij-kerl |
| Манчкин | manchkin |
| Египетская мау | egipetskaya-mau |
| Селкирк-рекс | selkirk-reks |
| Беспородная | besporodnaya |
Особенности написания
- Длинные названия. «Британская короткошёрстная» даёт
britanskaya-korotkosherstnaya. В фильтре удобна короткая формаbritanskaya— если в каталоге нет британской длинношёрстной. - Буква «э». «Рэгдолл» даёт
regdoll: «э» передаётся какe, как и «е». - Транслит и английское название. «Мейн-кун» даёт
mejn-kun, а не maine-coon. Выберите один подход для всего каталога. - Дефисы. Сохраняются:
kornish-reks,devon-reks,selkirk-reks.
Короткие формы для фильтров
Короткую форму можно использовать, если она однозначна в вашем каталоге:
| Полное название | Полный адрес | Короткая форма |
|---|---|---|
| Британская короткошёрстная | britanskaya-korotkosherstnaya | britanskaya |
| Шотландская вислоухая | shotlandskaya-vislouhaya | skottish-fold |
| Экзотическая короткошёрстная | ekzoticheskaya-korotkosherstnaya | ekzot |
| Канадский сфинкс | kanadskij-sfinks | kanadskij |
| Невская маскарадная | nevskaya-maskaradnaya | nevskaya |
Короткую форму утверждают один раз и записывают в таблицу значений фильтра, чтобы контент-менеджеры не придумывали свои варианты.
Как использовать список
- В фильтре кормов:
/korm-dlya-koshek/mejn-kun/. - В разделах питомника:
/kotyata/sibirskaya/. - В статьях ветклиники о породах.
Связанные статьи
Собачьи породы — в статье «Породы собак латиницей». Каталог зоомагазина — в статье «Адреса категорий для зоомагазина».
Типичные ошибки
- Использовать для одной породы полную и короткую форму в разных местах.
- Сокращать название так, что оно совпадает с другой породой.
- Смешивать транслит и английские названия.
- Добавлять в адрес слово «кошка» и в папку, и в название.
Пошагово: как использовать список
- Выпишите породы для фильтра.
- Найдите их в списке.
- Утвердите короткие формы для длинных названий.
- Недостающие получите в генераторе.
- Внесите значения в фильтр каталога.
Разбор заголовка по шагам
Возьмём заголовок «Британская короткошёрстная» и пройдём путь до адреса. Название породы превращается в адрес.
Заголовок: Британская короткошёрстная
Без служебных слов: Британская короткошёрстная
Адрес целиком: britanskaya-korotkosherstnaya
Адрес короче: britanskaya-korotkosherstnayaРежим «Убрать служебные слова» в генераторе делает второй шаг сам. Короткий адрес читается легче и лучше помещается в строку браузера. Ограничения по длине и другие правила составления адреса собраны в статье «Как составить ЧПУ-адрес страницы».
Памятка для редактора
Если в проекте несколько редакторов, дайте им короткую памятку. Достаточно этих правил:
- Порода — латиница, строчные, дефис.
- Короткая форма — только однозначная.
- Одна таблица значений фильтра.
Чек-лист
- Взять породу из списка.
- Утвердить короткие формы.
- Не смешивать транслит и английский.
- Хранить значения в одной таблице.
Частые вопросы
Как пишется «Британская короткошёрстная»?
britanskaya-korotkosherstnaya; короткая форма — britanskaya.
Как записать «Мейн-кун»?
mejn-kun.
Почему «Рэгдолл» пишется с e?
По таблице Яндекса «э» передаётся как e.
Где получить породу, которой нет в списке?
В генераторе на главной странице.
Проверьте свои заголовки: вставьте их в генератор ЧПУ и посмотрите, как в адресе выглядят слова с этой буквой.