Squarespace: URL-слаг страницы и URL Mappings при смене адреса

Где менять слаг

Слаг (последняя часть адреса) задаётся в настройках страницы. Название страницы может быть русским, а слаг лучше вводить латиницей: получите его в генераторе. Для «О компании» подойдёт o-kompanii.

Редирект не создаётся сам

В нескольких практических руководствах отмечено: Squarespace не создаёт редирект автоматически при смене адреса, и ссылки на старый адрес перестают работать, пока вы не добавите редирект сами. Поэтому после смены слага сразу настройте правило.

Как оформить правило в URL Mappings

Редиректы задаются в разделе URL Mappings (в большинстве руководств путь — «Settings → Advanced», в отдельных — «Developer Tools»; сверьтесь с вашей панелью). Каждое правило — отдельная строка в формате:

/staryj-adres -> /novyj-adres 301

Домен указывать не нужно: только то, что идёт после первой косой черты. После сохранения откройте старый адрес и убедитесь, что он ведёт на новый.

Как проверить таблицу

Чтобы узнать, как Squarespace превращает заголовок в адрес, создайте тестовую страницу с названием «Щёлково цех юг» и сравните результат. Таблица Яндекса даёт shhelkovo-ceh-yug; привычный английский вариант — shchyolkovo-tsekh-yug. Как читать другие результаты — в статье «Транслит Яндекса против встроенного в CMS».

Источники

Описание основано на практических руководствах по Squarespace (например, на материалах seospace.co и bigcatcreative.com). Интерфейс меняется, проверяйте актуальную справку Squarespace.

Типичные ошибки

• Менять слаг и не добавлять редирект.
• Указывать в правиле домен вместе с путём.
• Оставлять в слаге русские буквы и пробелы.
• Не проверять редирект после сохранения.

Пошагово: приводим адреса к единому виду

1. Выпишите страницы, у которых слаг русский или неудобный.
2. Получите новые слаги в генераторе.
3. Замените слаги в настройках страниц.
4. Для каждой страницы добавьте строку вида /staryj -> /novyj 301 в URL Mappings.
5. Проверьте старые адреса в браузере.

Разбор заголовка по шагам

Возьмём заголовок «О компании» и пройдём путь до адреса. Слаг лучше задать латиницей.

Заголовок:           О компании
Без служебных слов:  компании
Адрес целиком:       o-kompanii
Адрес короче:        kompanii

Режим «Убрать служебные слова» в генераторе делает второй шаг сам. Короткий адрес читается легче и лучше помещается в строку браузера. Ограничения по длине и другие правила составления адреса собраны в статье «Как составить ЧПУ-адрес страницы».

Памятка для редактора

Если в проекте несколько редакторов, дайте им короткую памятку. Достаточно этих правил:

• Слаг — латиница из генератора.
• Смена слага — сразу редирект.
• Правило без домена, с кодом 301.

Чек-лист

1. Открыть настройки страницы.
2. Ввести слаг из генератора.
3. Добавить правило в URL Mappings.
4. Проверить старый адрес.

Частые вопросы