Список городов
Адреса посчитаны генератором по русскому написанию названий.
| Город | Код |
|---|---|
| Минск | minsk |
| Гомель | gomel |
| Могилёв | mogilev |
| Витебск | vitebsk |
| Гродно | grodno |
| Брест | brest |
| Бобруйск | bobrujsk |
| Барановичи | baranovichi |
| Борисов | borisov |
| Пинск | pinsk |
| Орша | orsha |
| Мозырь | mozyr |
| Солигорск | soligorsk |
| Новополоцк | novopolock |
| Лида | lida |
| Молодечно | molodechno |
| Полоцк | polock |
| Жлобин | zhlobin |
| Светлогорск | svetlogorsk |
| Речица | rechica |
Особенности написания
- Русское и белорусское написание. Генератор работает с русским названием: «Гродно» даёт
grodno. В белорусских документах и на указателях используется латинизация белорусских названий, поэтому написание бывает другим — например, Hrodna. Для адресов русскоязычного сайта важнее единая схема. - Буква «ё». «Могилёв» даёт
mogilev. - Совпадения с российскими городами. «Светлогорск» есть и в Беларуси, и в Калининградской области:
svetlogorsk. Добавляйте страну, если работаете в обеих. - Мягкий знак. «Мозырь» даёт
mozyr.
Страна в адресе
Если сайт работает в нескольких странах, страна — первый уровень: /belarus/minsk/. Как записывать страны — в статье «Страны мира латиницей».
Как использовать список
- В доставке:
/dostavka/belarus/brest/. - В филиалах:
/filialy/gomel/. - В формах — как код города.
Связанные статьи
Страны — в статье «Страны мира латиницей», города России — в статье «Города России латиницей».
Типичные ошибки
- Смешивать русскую и белорусскую латинизацию на одном сайте.
- Не указывать страну для одноимённых городов.
- Подгонять одни города под указатели, а другие нет.
- Писать страну то полностью, то кодом.
Пошагово: как использовать список
- Выпишите города, где вы работаете.
- Найдите их в списке.
- Недостающие получите в генераторе.
- Проверьте одноимённые названия.
- Внесите коды в таблицу и формы.
Разбор заголовка по шагам
Возьмём заголовок «Могилёв» и пройдём путь до адреса. Название населённого пункта превращается в адрес.
Заголовок: Могилёв
Без служебных слов: Могилёв
Адрес целиком: mogilev
Адрес короче: mogilevРежим «Убрать служебные слова» в генераторе делает второй шаг сам. Короткий адрес читается легче и лучше помещается в строку браузера. Ограничения по длине и другие правила составления адреса собраны в статье «Как составить ЧПУ-адрес страницы».
Памятка для редактора
Если в проекте несколько редакторов, дайте им короткую памятку. Достаточно этих правил:
- Город — латиница, строчные, дефис.
- Служебные слова не убираем.
- Одноимённые — с уточнением.
Чек-лист
- Взять город из списка.
- Выключить «Убрать служебные слова».
- Проверить одноимённые названия.
- Хранить коды в одной таблице.
Частые вопросы
Как пишется «Могилёв»?
mogilev.
Почему не Hrodna?
Генератор работает с русским названием; белорусская латинизация — отдельная система.
Нужна ли страна в адресе?
Да, если сайт работает в нескольких странах.
Где получить город, которого нет в списке?
В генераторе на главной странице: вставьте название в поле «Один адрес».
Проверьте свои заголовки: вставьте их в генератор ЧПУ и посмотрите, как в адресе выглядят слова с этой буквой.