Создать URL
Генератор Правила транслитерации Как сделать ЧПУ Транслит для загранпаспорта ГОСТ 7.79 ISO 9 Блог Вопросы и ответы Создать URL
Транслитерация

Груминг латиницей: 20 услуг для сайта груминг-салона

Груминг-салон продаёт через страницы услуг и пород: «стрижка шпица», «тримминг», «экспресс-линька». Ниже — готовые латинские адреса, посчитанные по таблице генератора.

Список услуг

Адреса посчитаны генератором без режима «Убрать служебные слова».

УслугаАдрес
Комплексный грумингkompleksnyj-gruming
Стрижка собакstrizhka-sobak
Стрижка кошекstrizhka-koshek
Гигиеническая стрижкаgigienicheskaya-strizhka
Модельная стрижкаmodelnaya-strizhka
Триммингtrimming
Экспресс-линькаekspress-linka
Мытьёmyte
Сушкаsushka
Стрижка когтейstrizhka-kogtej
Чистка ушейchistka-ushej
Чистка зубовchistka-zubov
Вычёсываниеvychesyvanie
Распутывание колтуновrasputyvanie-koltunov
Окрашиваниеokrashivanie
SPA для животныхspa-dlya-zhivotnyh
Выставочная подготовкаvystavochnaya-podgotovka
Груминг на домуgruming-na-domu
Стрижка йоркаstrizhka-jorka
Стрижка шпицаstrizhka-shpica

Особенности написания

  • Порода в адресе. «Стрижка йорка» даёт strizhka-jorka: «й» по таблице Яндекса — j. Удобна вложенность по породам: /strizhka/shpic/. Породы — в статье «Породы собак латиницей».
  • Буква «ё». «Вычёсывание» и «Мытьё» дают vychesyvanie и myte.
  • Латиница. «SPA для животных» сохраняет латиницу: spa-dlya-zhivotnyh.
  • Дефисы. «Экспресс-линька» сохраняет дефис: ekspress-linka.

Разговорное название породы

В запросах породы часто сокращают: «йорк» вместо «йоркширский терьер». Для адреса берите то, что ищут клиенты, но одинаково на всём сайте: jork или jorkshirskij-terer. Сокращённая форма короче, полная — однозначнее.

Как использовать список

  • В услугах: /uslugi/trimming/.
  • По породам: /strizhka/pudel/.
  • Для кошек: /koshki/strizhka-koshek/.

Связанные статьи

Ветклиника — в статье «Ветеринарные услуги латиницей», породы — в статье «Породы собак латиницей».

Типичные ошибки

  • Писать породу то полностью, то сокращённо.
  • Делать страницы для всех пород без спроса.
  • Класть услуги для кошек и собак в одну папку.
  • Добавлять размер животного и цену в адрес.

Пошагово: как использовать список

  1. Выпишите услуги.
  2. Сведите синонимы к одному названию.
  3. Получите адреса в генераторе в режиме «Список строк».
  4. Проверьте спорные адреса из этой статьи.
  5. Опубликуйте страницы и не меняйте адреса без редиректа.

Разбор заголовка по шагам

Возьмём заголовок «Стрижка шпица» и пройдём путь до адреса. Название услуги превращается в адрес.

Заголовок:           Стрижка шпица
Без служебных слов:  Стрижка шпица
Адрес целиком:       strizhka-shpica
Адрес короче:        strizhka-shpica

Режим «Убрать служебные слова» в генераторе делает второй шаг сам. Короткий адрес читается легче и лучше помещается в строку браузера. Ограничения по длине и другие правила составления адреса собраны в статье «Как составить ЧПУ-адрес страницы».

Памятка для редактора

Если в проекте несколько редакторов, дайте им короткую памятку. Достаточно этих правил:

  • Услуга — одно название.
  • Синонимы — одна страница.
  • Цена и сроки — не в адресе.

Чек-лист

  1. Взять название из списка.
  2. Синонимы свести к одной странице.
  3. Без цены в адресе.
  4. Хранить адреса в одной таблице.

Частые вопросы

Как пишется «Стрижка йорка»?

strizhka-jorka.

Нужны ли страницы по породам?

Для пород со спросом — да: /strizhka/shpic/.

Как записать «Вычёсывание»?

vychesyvanie.

Где получить услугу, которой нет в списке?

В генераторе на главной странице: вставьте название в поле «Один адрес».

Проверьте свои заголовки: вставьте их в генератор ЧПУ и посмотрите, как в адресе выглядят слова с этой буквой.

Читайте также

4 мин чтения

Ветеринарные услуги латиницей: 20 услуг для сайта ветклиники

Готовый список из 20 ветеринарных услуг латиницей по таблице Яндекса — для сайта ветклиники и зооцентра. Услуга и вид животного в адресе, аббревиатуры, длинные названия.

Читать статью →
4 мин чтения

Породы собак латиницей: 40 пород для адресов и фильтров

Готовый список из 40 пород собак латиницей по таблице Яндекса — для зоомагазина, питомника, ветклиники и сайта объявлений. Транслит или английское название, длинные породы, дефисы.

Читать статью →
4 мин чтения

Адреса категорий для магазина зоотоваров: готовый список латиницей

Готовые адреса разделов и подразделов для интернет-магазина зоотоваров: 20 категорий латиницей по таблице Яндекса, пример вложенной структуры, значения фильтров и адреса карточек товаров.

Читать статью →