Создать URL
Генератор Правила транслитерации Как сделать ЧПУ Транслит для загранпаспорта ГОСТ 7.79 ISO 9 Блог Вопросы и ответы Создать URL
Транслитерация

Детейлинг и автомойка латиницей: 20 услуг для сайта детейлинг-центра

Детейлинг-центр продаёт через страницы услуг: полировка, керамика, оклейка плёнкой. Ниже — готовые латинские адреса, посчитанные по таблице генератора.

Список услуг

Адреса посчитаны генератором без режима «Убрать служебные слова».

УслугаАдрес
Мойка кузоваmojka-kuzova
Комплексная мойкаkompleksnaya-mojka
Химчистка салонаhimchistka-salona
Полировка кузоваpolirovka-kuzova
Восстановительная полировкаvosstanovitelnaya-polirovka
Керамическое покрытиеkeramicheskoe-pokrytie
Жидкое стеклоzhidkoe-steklo
Оклейка плёнкойoklejka-plenkoj
Антигравийная плёнкаantigravijnaya-plenka
Тонировкаtonirovka
Шумоизоляцияshumoizolyaciya
Защита кузоваzashhita-kuzova
Полировка фарpolirovka-far
Чистка двигателяchistka-dvigatelya
Химчистка потолкаhimchistka-potolka
Озонирование салонаozonirovanie-salona
Антидождьantidozhd
Перетяжка салонаperetyazhka-salona
Детейлинг-мойкаdetejling-mojka
Подготовка к продажеpodgotovka-k-prodazhe

Особенности написания

  • Буква «ё». «Оклейка плёнкой» и «Антигравийная плёнка» дают oklejka-plenkoj и antigravijnaya-plenka.
  • Синонимы. «Керамическое покрытие» и «Жидкое стекло» часто продают как разные услуги: keramicheskoe-pokrytie, zhidkoe-steklo. Если в вашем прайсе это одно, оставьте одну страницу.
  • Заимствования. «Детейлинг-мойка» даёт detejling-mojka — транслит русского написания, а не detailing.
  • Длинные названия. «Восстановительная полировка» даёт vosstanovitelnaya-polirovka. Внутри папки «Полировка» короче: /polirovka/vosstanovitelnaya/.

Услуга и марка автомобиля

Страницы «полировка BMW», «оклейка Tesla» строят от услуги: /oklejka-plenkoj/bmw/. Марки пишут латиницей, как у производителя. Делайте такие страницы для марок, на которые есть спрос. Подробнее — в статье «Адреса для сайта автосервиса по услугам и маркам».

Как использовать список

  • В услугах: /uslugi/tonirovka/.
  • В полировке: /polirovka/fary/.
  • По маркам: /keramicheskoe-pokrytie/toyota/.

Связанные статьи

Автосервис — в статье «Адреса для сайта автосервиса», автомобильные фильтры — в статье «Автомобильные фильтры латиницей».

Типичные ошибки

  • Транслитерировать марки автомобилей.
  • Делать страницы для всех марок без спроса.
  • Создавать отдельные страницы для синонимов.
  • Добавлять класс автомобиля и цену в адрес услуги.

Пошагово: как использовать список

  1. Выпишите услуги.
  2. Сведите синонимы к одному названию.
  3. Получите адреса в генераторе в режиме «Список строк».
  4. Проверьте спорные адреса из этой статьи.
  5. Опубликуйте страницы и не меняйте адреса без редиректа.

Разбор заголовка по шагам

Возьмём заголовок «Полировка кузова BMW» и пройдём путь до адреса. Название услуги превращается в адрес.

Заголовок:           Полировка кузова BMW
Без служебных слов:  Полировка кузова BMW
Адрес целиком:       polirovka-kuzova-bmw
Адрес короче:        polirovka-kuzova-bmw

Режим «Убрать служебные слова» в генераторе делает второй шаг сам. Короткий адрес читается легче и лучше помещается в строку браузера. Ограничения по длине и другие правила составления адреса собраны в статье «Как составить ЧПУ-адрес страницы».

Памятка для редактора

Если в проекте несколько редакторов, дайте им короткую памятку. Достаточно этих правил:

  • Услуга — одно название.
  • Синонимы — одна страница.
  • Цена и сроки — не в адресе.

Чек-лист

  1. Взять название из списка.
  2. Синонимы свести к одной странице.
  3. Без цены в адресе.
  4. Хранить адреса в одной таблице.

Частые вопросы

Как пишется «Оклейка плёнкой»?

oklejka-plenkoj.

Как оформить услугу для марки?

От услуги, марка латиницей: /polirovka-kuzova/bmw/.

Нужен ли класс автомобиля в адресе?

Нет: это параметр цены.

Где получить услугу, которой нет в списке?

В генераторе на главной странице: вставьте название в поле «Один адрес».

Проверьте свои заголовки: вставьте их в генератор ЧПУ и посмотрите, как в адресе выглядят слова с этой буквой.

Читайте также

4 мин чтения

Автомобильные фильтры латиницей: кузов, привод, коробка и топливо — 24 значения

Типы кузова, привода, коробки передач и топлива латиницей по таблице Яндекса — для автосалона, площадки объявлений и проката. Хэтчбек и минивэн, КПП, 4WD и короткие формы.

Читать статью →
4 мин чтения

Названия 50 популярных услуг латиницей для адресов страниц

Готовая таблица адресов для 50 популярных услуг: ремонт, клининг, юридические консультации и другие, с коротким вариантом без служебных слов. Правила выбора адреса для страницы услуги.

Читать статью →