Создать URL
Генератор Правила транслитерации Как сделать ЧПУ Транслит для загранпаспорта ГОСТ 7.79 ISO 9 Блог Вопросы и ответы Создать URL
Транслитерация

Ветеринарные услуги латиницей: 20 услуг для сайта ветклиники

Сайт ветклиники продаёт через страницы услуг: вакцинация, стерилизация, вызов врача на дом. Ниже — готовые латинские адреса, посчитанные по таблице генератора.

Список услуг

Адреса посчитаны генератором без режима «Убрать служебные слова».

УслугаАдрес
Вакцинацияvakcinaciya
Чипированиеchipirovanie
Стерилизацияsterilizaciya
Кастрацияkastraciya
Обработка от паразитовobrabotka-ot-parazitov
Дегельминтизацияdegelmintizaciya
Ветеринарный паспортveterinarnyj-pasport
Ветеринарная справкаveterinarnaya-spravka
Вызов ветеринара на домvyzov-veterinara-na-dom
Стационарstacionar
Хирургияhirurgiya
Терапияterapiya
Стоматологияstomatologiya
Дерматологияdermatologiya
Офтальмологияoftalmologiya
Кардиологияkardiologiya
УЗИuzi
Рентгенrentgen
Анализыanalizy
Грумингgruming

Особенности написания

  • Услуга и вид животного. «Стерилизация кошек» и «Стерилизация собак» — разные страницы с разными ценами. Удобна вложенность: /sterilizaciya/koshki/.
  • Аббревиатуры. «УЗИ» даёт uzi — так же, как в клинике для людей. Подробнее — в статье «Аббревиатуры в адресах».
  • Длинные названия. «Вызов ветеринара на дом» даёт vyzov-veterinara-na-dom. С режимом «Убрать служебные слова» — vyzov-veterinara-dom: смысл сохраняется, адрес короче.
  • Синонимы. «Обработка от паразитов» и «Дегельминтизация» пересекаются по смыслу: obrabotka-ot-parazitov и degelmintizaciya. Если это одна услуга, оставьте одну страницу.

Вид животного в адресе

Виды животных берите в той же форме, что и в остальном сайте, — множественное число: koshki, sobaki, gryzuny. Готовые списки — в статьях «Породы собак латиницей» и «Грызуны, птицы и рыбы латиницей».

Как использовать список

  • В услугах: /uslugi/chipirovanie/.
  • По видам: /vakcinaciya/sobaki/.
  • В разделе врачей: /vrachi/dermatologiya/.

Связанные статьи

Медицинские исследования — в статье «Медицинские анализы и исследования латиницей», каталог зоомагазина — в статье «Адреса категорий для зоомагазина».

Типичные ошибки

  • Писать вид животного то в единственном, то во множественном числе.
  • Делать одну страницу для стерилизации кошек и собак с разными ценами.
  • Добавлять цену в адрес.
  • Создавать страницы для синонимов.

Пошагово: как использовать список

  1. Выпишите услуги.
  2. Сведите синонимы к одному названию.
  3. Получите адреса в генераторе в режиме «Список строк».
  4. Проверьте спорные адреса из этой статьи.
  5. Опубликуйте страницы и не меняйте адреса без редиректа.

Разбор заголовка по шагам

Возьмём заголовок «Стерилизация кошек» и пройдём путь до адреса. Название услуги превращается в адрес.

Заголовок:           Стерилизация кошек
Без служебных слов:  Стерилизация кошек
Адрес целиком:       sterilizaciya-koshek
Адрес короче:        sterilizaciya-koshek

Режим «Убрать служебные слова» в генераторе делает второй шаг сам. Короткий адрес читается легче и лучше помещается в строку браузера. Ограничения по длине и другие правила составления адреса собраны в статье «Как составить ЧПУ-адрес страницы».

Памятка для редактора

Если в проекте несколько редакторов, дайте им короткую памятку. Достаточно этих правил:

  • Услуга — одно название.
  • Синонимы — одна страница.
  • Цена и сроки — не в адресе.

Чек-лист

  1. Взять название из списка.
  2. Синонимы свести к одной странице.
  3. Без цены в адресе.
  4. Хранить адреса в одной таблице.

Частые вопросы

Как пишется «Вакцинация» в адресе?

vakcinaciya.

Нужна ли отдельная страница для каждого вида животного?

Если цены и подготовка различаются — да: /sterilizaciya/koshki/.

Как сократить «Вызов ветеринара на дом»?

Режимом «Убрать служебные слова»: vyzov-veterinara-dom.

Где получить услугу, которой нет в списке?

В генераторе на главной странице: вставьте название в поле «Один адрес».

Проверьте свои заголовки: вставьте их в генератор ЧПУ и посмотрите, как в адресе выглядят слова с этой буквой.

Читайте также

4 мин чтения

Адреса категорий для магазина зоотоваров: готовый список латиницей

Готовые адреса разделов и подразделов для интернет-магазина зоотоваров: 20 категорий латиницей по таблице Яндекса, пример вложенной структуры, значения фильтров и адреса карточек товаров.

Читать статью →
4 мин чтения

Медицинские анализы и исследования латиницей: 30 названий для сайта клиники и лаборатории

Готовый список из 30 анализов и диагностических исследований латиницей по таблице Яндекса — для сайта лаборатории, клиники и диагностического центра. Аббревиатуры УЗИ, МРТ, ТТГ, латиница в названиях, длинные анализы.

Читать статью →