Где настраивается структура
Раздел «Настройки → Постоянные ссылки». Выбор формата действует сразу на все записи, поэтому на новом сайте это первое, что стоит сделать.
| Вариант | Вид адреса | Оценка |
|---|---|---|
| Простой | /?p=123 | Не использовать |
| День и название | /2026/09/01/nazvanie/ | Только для новостных лент |
| Цифры | /archives/123/ | Не использовать |
| Название записи | /nazvanie-zapisi/ | Оптимально для блога |
Произвольно /%category%/%postname%/ | /seo/nazvanie/ | Хорошо для сайтов с рубриками |
Для блога достаточно «Названия записи». Рубрику в адрес добавляют, когда разделов много и они не пересекаются: запись, принадлежащая двум рубрикам, получит адрес по основной, и структура перестанет быть очевидной.
Дата в адресе — наследие новостных сайтов. Она мгновенно старит материал в глазах пользователя и мешает обновлять статью: свежий текст 2023 года выглядит устаревшим только из-за адреса.
Транслитерация кириллицы
WordPress не переводит русские заголовки в латиницу: ярлык записи «Как выбрать диван» останется кириллическим и превратится в процентный код. Решений три:
- Плагин транслитерации. Ставится один раз и обрабатывает новые записи автоматически. Проверьте, по какой таблице он работает: многие используют классическую схему, где «щ» превращается в
shch, а не вshh. - Ручной ярлык. Поле «Постоянная ссылка» под заголовком редактора. Подготовьте адрес в генераторе и вставьте — это самый точный вариант.
- Пакетная подготовка. Для переноса готового блога соберите список заголовков, прогоните через пакетный режим и подставьте ярлыки при импорте.
Как сократить ярлык записи
WordPress берёт ярлык из полного заголовка, а заголовки длинные. Из «Как выбрать угловой диван для маленькой гостиной: 7 советов» получится адрес на 60+ символов. Оставьте суть:
Заголовок: Как выбрать угловой диван для маленькой гостиной: 7 советов
Ярлык: kak-vybrat-uglovoj-divanПравило то же, что и для любых адресов: 3–5 значимых слов, о чём подробно в материале про длину URL.
Смена структуры на работающем сайте
Переключение формата постоянных ссылок меняет адреса всех записей одновременно. Порядок действий:
- Сделайте резервную копию базы и файлов.
- Выгрузите текущие адреса вместе с трафиком.
- Смените структуру в настройках.
- Настройте 301-редиректы со старых адресов на новые — плагином или правилами в
.htaccess. - Обновите внутренние ссылки в текстах: они прописаны в базе жёстко и сами не изменятся.
- Пересоберите карту сайта и отправьте на переобход.
Мелочи, которые ломают адреса
- Дубли ярлыков. WordPress добавляет к повторяющемуся ярлыку цифру:
divan-2. Проверяйте, не появился ли такой хвост случайно. - Вложения. Страницы прикреплённых изображений получают собственные адреса — их обычно отключают или перенаправляют на запись.
- Рубрика без описания. Архив рубрики — полноценная посадочная страница, ей нужен и адрес, и текст.
- Пробелы в ярлыке. Превращаются в
%20. Если ярлык вставляется вручную, проверьте, что лишних пробелов нет.
Массовое исправление ярлыков
На готовом блоге с кириллическими ярлыками порядок такой:
- Выгрузите список записей с текущими адресами — подойдёт любой плагин экспорта или запрос к базе.
- Скопируйте заголовки в пакетный режим генератора, получите готовые ярлыки одним списком.
- Сопоставьте старые и новые адреса в таблице.
- Обновите ярлыки — вручную для десятка записей, через массовое редактирование или импорт для сотни.
- Настройте 301-редиректы и обновите внутренние ссылки в текстах.
Внутренние ссылки — самый забываемый пункт. WordPress хранит их в содержимом записей как абсолютные адреса, и после смены ярлыков они ведут в никуда.
Страницы, рубрики и метки
Постоянные ссылки настраиваются отдельно для разных типов содержимого:
| Тип | Адрес по умолчанию | Рекомендация |
|---|---|---|
| Запись | /nazvanie/ | Оставить, ярлык сократить до 3–5 слов |
| Страница | /nazvanie/ | Вложенные страницы дают путь /roditel/potomok/ |
| Рубрика | /category/nazvanie/ | Префикс category обычно убирают |
| Метка | /tag/nazvanie/ | Оставить; лишние метки закрыть от индексации |
| Автор | /author/imya/ | Закрыть от индексации, если автор один |
Отдельного внимания требуют метки: их создают десятками, каждая порождает архивную страницу с одним материалом. Такие архивы — прямой источник дублей.
Проверка после настройки
- Откройте три записи из разных рубрик — адреса читаемые, без процентных кодов и без цифровых хвостов.
- Проверьте, что старые адреса отдают 301, а не 404.
- Убедитесь, что в карте сайта только новые адреса.
- Пройдите по меню и ссылкам внутри текстов — все ведут на актуальные адреса.
- Проверьте, что первая страница пагинации доступна только по одному адресу.
Частые вопросы
Какой формат постоянных ссылок выбрать для блога?
«Название записи» — /nazvanie-zapisi/. Он короткий, не привязан к дате и не ломается при смене рубрики.
Нужен ли плагин транслитерации?
Он удобен при большом потоке материалов. Для десятка страниц в месяц проще задавать ярлык вручную, подготовив его в генераторе — так вы контролируете каждое слово.
Что будет со старыми ссылками после смены структуры?
Они перестанут открываться, если не настроить 301-редиректы. Именно поэтому смену формата планируют заранее и всегда сопровождают перенаправлениями.
Готовый адрес можно собрать прямо сейчас: откройте генератор ЧПУ — он транслитерирует фразу по таблице Яндекса, уберёт служебные слова и покажет длину адреса.